|
|
1.
|
Pamiętniki wojskowe, 1812-1814 / Józef Grabowski ; [tł. tekstów francuskich Beata Spieralska].
by Grabowski, Józef Ignacy, (1791-1881) | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Oficyna Wydawnicza Mówią Wieki [Wydawca]. Edition: Wyd. 1 na podst. rękopisu znajdujacego się w Bibliotece Ossolińskich we Wrocławiu.Material type:  Book; Format:
print
; Nature of contents:  ; Literary form:
Not fiction
Publisher: Warszawa : Oficyna Wydawnicza Mówią Wieki, 2004Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 243314] (1).
|
|
|
2.
|
Imperium Karola Wielkiego / Geneviève Bührer-Thierry ; przeł. Beata Spieralska.
by Bührer-Thierry, Geneviève | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Dom Wydawniczy Bellona (1997-2007) [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: Warszawa : Bellona, 2004Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 195896] (1).
|
|
|
3.
|
Płaszcz żołnierza / Max Gallo ; przeł. Beata Spieralska.
by Gallo, Max, (1932-2017) | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Dom Wydawniczy Bellona (1997-2007) [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Novels
Publisher: Warszawa : Bellona, cop. 2005Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 248767] (1).
|
|
|
4.
|
Chrzest króla / Max Gallo ; przeł. Beata Spieralska.
by Gallo, Max, (1932-2017) | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Dom Wydawniczy Bellona (1997-2007) [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Novels
Publisher: Warszawa : Bellona, cop. 2005Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 248768] (1).
|
|
|
5.
|
Krucjata mnicha / Max Gallo ; przeł. Beata Spieralska.
by Gallo, Max, (1932-2017) | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Dom Wydawniczy Bellona (1997-2007) [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Novels
Publisher: Warszawa : Bellona, cop. 2005Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 248769] (1).
|
|
|
6.
|
Wiek ludobójstwa / Bernard Bruneteau ; tł. Beata Spieralska ; [przedm. do wyd. pol. Franciszek Piper].
by Bruneteau, Bernard | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Piper, Franciszek, (1941- ) [Przedm.] | Oficyna Wydawnicza Mówią Wieki [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Not fiction
; Audience:
General;
Publisher: Warszawa : Oficyna Wydawnicza "Mówią wieki", 2005Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 247237] (1).
|
|
|
7.
|
Człowiek w Żelaznej Masce / Roger Macdonald ; przeł. z ang. Beata Spieralska.
by Macdonald, Roger | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Dom Wydawniczy Bellona (1997-2007) [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Not fiction
Publisher: Warszawa : Dom Wydawniczy Bellona, cop. 2007Other title: Man in the Iron Mask.Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 259648] (1).
|
|
|
8.
|
100 dni Robespierre'a / Jean-François Fayard ; przełożyła Beata Spieralska.
by Fayard, Jean-François [Autor] | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tłumacz] | Dom Wydawniczy Bellona (1997-2007) [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Not fiction
Publisher: Warszawa : "Bellona", © copyright 2006Other title: Sto dni Robespierre'a.Online access: Spis treści Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 252001] (1).
|
|
|
9.
|
Czwarta krucjata / Michael Angold ; przeł. Beata Spieralska.
by Angold, Michael, (1940- ) | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Dom Wydawniczy Bellona (1997-2007) [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: Warszawa : Bellona, cop. 2006Other title: Fourth crusade.Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 254639] (1).
|
|
|
10.
|
Tajemnicza historia wampirów / Claude Lecouteux ; przeł. z fr. Beata Spieralska.
by Lecouteux, Claude, (1943- ) | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Dom Wydawniczy Bellona (1997-2007) [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
General;
Publisher: Warszawa : Bellona, cop. 2007Other title: Histoire des vampires.Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 261781] (1).
|
|
|
11.
|
Wojny za wiarę : chrześcijaństwo i dżihad 1000-1500 / David Nicolle ; przeł. z ang. Beata Spieralska.
by Nicolle, David, (1944- ) | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Dom Wydawniczy Bellona (1997-2007) [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: Warszawa : Bellona, cop. 2008Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 269340] (1), Biblioteka UKSW - Wóycickiego [Call number: FB.02694] (1).
|
|
|
12.
|
Jak czytać rękopis średniowieczny / pod red. Paula Géhin ; w tł. Beaty Spieralskiej.
by Géhin, Paul, (1947- ) [Red.] | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Oficyna Wydawnicza Mówią Wieki [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Specialized;
Publisher: Warszawa : Oficyna Wydawnicza " Mówią wieki", 2008Other title: Lire le manuscrit médiéval.Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 283061] (1).
|
|
|
13.
|
Pamiętniki historyi życia i czynów Jana III Sobieskiego / Phillipe Dupont ; tł. z jęz. fr. Beata Spieralska ; wstęp i oprac. Dariusz Milewski.
by Dupont, Philippe, (około 1650-po 1726) | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Milewski, Dariusz, (1974- ) [Oprac.] | Muzeum Pałac w Wilanowie [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Not fiction
Publisher: Warszawa : Muzeum Pałac w Wilanowie, cop. 2011Other title: Pamiętniki historii życia i czynów Jana III Sobieskiego | Mémoires pour servir à l'histoire de la vie et des actions de Jean Sobieski III du nom roi de Pologne.Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 298564] (2), Biblioteka UKSW - Wóycickiego [Call number: FB.02117] (1).
|
|
|
14.
|
Wojny domowe w imperium Aleksandra Wielkiego / Bob Bennett, Mike Roberts ; przeł. Beata Spieralska.
by Bennett, Bob | Roberts, Mike | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Dom Wydawniczy Bellona (1997-2007) [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Not fiction
Publisher: Warszawa : "Bellona", 2012Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 329395] (1).
|
|
|
15.
|
Summae Romanorum barbariei signum : étude linguistique sur la "Chronique" de Benoît de Saint André / Beata Spieralska-Kasprzyk.
by Spieralska-Kasprzyk, Beata | Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego (Warszawa). Wydawnictwo [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Not fiction
Publisher: Warszawa : Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, 2016Other title: Étude linguistique sur la "Chronique" de Benoît de Saint André.Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 342740] (3). Items available for reference: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: CZH.VI.FKL.38] (1).
|
|
|
16.
|
Łakomstwo : historia grzechu głównego / Florent Quellier ; wstęp Philippe Delerm ; przekł. Beata Spieralska.
by Quellier, Florent, (1971- ) | Delerm, Philippe, (1950- ) [Wstęp] | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tł.] | Dom Wydawniczy Bellona (1997-2007) [Wydawca] | Oficyna Wydawnicza Mówią Wieki [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: Warszawa : "Bellona" : Oficyna Wydawnicza "Mówią Wieki", cop. 2013Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 337337] (1).
|
|
|
17.
|
Księga przysłów = Liber parabolarum / Alan z Lille ; przekład z języka łacińskiego, wstęp i komentarz Beata Spieralska-Kasprzyk.
by Alanus de Insulis, (1115?-1202?) [Autor] | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Tłumacz, Autor wstępu, Autor komentarza] | Alanus de Insulis, (1115?-1202?). Liber parabolarum | Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich. Wydawnictwo [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Poetry
Publisher: Warszawa : Instytut Badań Literackich PAN. Wydawnictwo, 2018Availability: No items available On order (1).
|
|
|
18.
|
Miłość, przyjaźń, pożądanie w dawnych literaturach romańskich / redakcja Joanna Pietrzak-Thébault, Beata Spieralska-Kasprzyk.
by Spotkanie Specjalistów Dawnych Literatur Romańskich (22 ; 2019 ; Warszawa) | Pietrzak-Thébault, Joanna [Redaktor] | Spieralska-Kasprzyk, Beata [Redaktor] | Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego (Warszawa). Wydawnictwo [Wydawca]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, 2021Availability: Items available for loan: Biblioteka UKSW - Dewajtis [Call number: 364443] (3).
|
